From chaals at opera.com Thu Jul 1 02:19:05 2010 From: chaals at opera.com (Charles McCathieNevile) Date: Thu, 01 Jul 2010 11:19:05 +0200 Subject: [whatwg] My proposal of a subtitle format via an XML-like markup (in progress) In-Reply-To: References: Message-ID: On Sun, 30 May 2010 20:56:44 +0200, Carlos Andr?s Sol?s wrote: > I've been thinking on using an XML-like markup as a format to implement > subtitles. [...] Hi Carlos, there is a lot of work in this area happening in the W3C HTML accessibility task force, including many people who appear from time to time on this list and are responsible for implementing this stuff. I recommend you take a look there - http://www.w3.org/WAI/PF/HTML/wiki/Media_Accessibility_Requirements#Captioning ... cheers Chaals -- Charles McCathieNevile Opera Software, Standards Group je parle fran?ais -- hablo espa?ol -- jeg l?rer norsk http://my.opera.com/chaals Try Opera: http://www.opera.com From silviapfeiffer1 at gmail.com Thu Jul 1 02:44:26 2010 From: silviapfeiffer1 at gmail.com (Silvia Pfeiffer) Date: Thu, 1 Jul 2010 19:44:26 +1000 Subject: [whatwg] media resources: addressing media fragments through URIs spec In-Reply-To: References: Message-ID: Hi Jonas, On Thu, Jul 1, 2010 at 4:41 AM, Jonas Sicking wrote: > Hi Silvia, > > Back in may last year I brought [1] up the fact that there are two use > cases for temporal media fragments: > > 1. Skipping to a particular point in a longer resource, such as > wanting to start a video at a particular point while still allowing > seeking in the entire resource. This is currently supported by for > example YouTube [2]. It is also the model used for web pages where > including a fragment identifier only scrolls to a particular point, > while allowing the user to scroll to any point both before and after > the identified fragment. > > 2. Only displaying part of a video. For example out of a longer video > from a discussion panel, only displaying the part where a specific > topic is discussed. > > While there seemed to be agreement [3][4] that these are in fact two > separate use cases, it seems like the media fragments draft is only > attempting to address one. Additionally, it only addresses the one > that has the least precedence as far as current technologies on the > web goes. > > Was this an intentional omission? Is it planned to solve use case 1 > above in a future revision? > > [1] http://lists.whatwg.org/htdig.cgi/whatwg-whatwg.org/2009-May/019596.html > [2] http://www.youtube.com/watch?v=fyQrKvc7_NU#t=201 > [3] http://lists.whatwg.org/htdig.cgi/whatwg-whatwg.org/2009-May/019718.html > [4] http://lists.whatwg.org/htdig.cgi/whatwg-whatwg.org/2009-May/019721.html I think you may have misunderstood the specification. Use case 1 is indeed the main use case being addressed in the specification. There is a Firefox plugin implementation[1] of the specification that shows exactly use case 1 in a video element - a URI with a fragment such as video.ogv#t=40,50 is being included in a